This well-loved Silverlake restaurant has turned into a marketplace for local produce, provisions, natural wine, and carefully prepared foods such as whipped tahini, marinated feta, and pickles of all kinds.